OSTRZEŻENIE:

• Niniejsza instrukcja obsługi zawiera ważne informacje niezbędne do bezpiecznego użytkowania urządzenia.
  
• Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać i przestrzegać wszystkich ostrzeżeń.
  
• Podczas korzystania z urządzenia należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń i instrukcji.
  
• Niniejszą instrukcję należy zachować na przyszłość.
  
  

1. OGÓLNE BEZPIECZEŃSTWO

GORĄCE!

Wnętrze piekarnika może osiągać bardzo wysokie temperatury. Dlatego drzwiczki i szyba mogą być szczególnie gorące. Podczas obsługi piekarnika należy zachować ostrożność.

NIEBEZPIECZEŃSTWO POŻARU!

Nie należy przechowywać żadnych materiałów na powierzchni kuchenki

Nie należy używać zewnętrznego timera

Piekarnik powinien być używany zgodnie z instrukcją obsługi.

Nie należy naprawiać ani wymieniać żadnych części piekarnika, chyba że w instrukcji obsługi określono inaczej. Wszelkie inne czynności serwisowe muszą być wykonywane przez wykwalifikowanego technika.

Nie należy przechowywać żadnych przedmiotów na górze piekarnika.

BARDZO CIĘŻKI!

Piekarnik z kamieniami w środku waży 180 kg (400 funtów). Przed przystąpieniem do przenoszenia piekarnika należy wyjąć wszystkie 3 kamienie. Kamienie ważą 13 kg (30 funtów) każdy, więc należy je wyjmować ostrożnie. Przed wyjęciem kamieni należy poczekać, aż ostygną one do temperatury pokojowej. Przenoszenia i podnoszenia piekarnika nie należy podejmować bez co najmniej 3 sprawnych osób lub z pomocą ciężkiego sprzętu do podnoszenia.

UZIEMIENIE

To urządzenie musi być uziemione. W przypadku zwarcia elektrycznego uziemienie zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym poprzez zapewnienie przewodu odprowadzającego prąd elektryczny. Piekarnik musi być podłączony do odpowiedniego gniazdka, które jest prawidłowo uziemione zgodnie ze wszystkimi lokalnymi przepisami i rozporządzeniami.

2. SPECYFIKACJA

Parametry elektryczne

Moc - 3 840 W (240 V - 16 A)

Typ wtyczki - zależy od kraju przeznaczenia. Informacje na temat typu wtyczki można uzyskać od zespołu sprzedaży.

• Kraje UE: typ CEE 7/7
• Kraje Bliskiego Wschodu i Wielka Brytania: wtyczka CEE 16A 3p męska
  
• Inne kraje: patrz kontakt z działem sprzedaży
  

Typ gniazdka - zależy od kraju przeznaczenia. Prosimy o kontakt z działem sprzedaży w celu uzyskania informacji na temat typu wtyczki.

• Kraje UE: CEE 7/3 lub CEE 7/5
• Kraje Bliskiego Wschodu i Wielka Brytania: CEE 16A 3p żeńskie
• Inne kraje: patrz kontakt z działem sprzedaży

Długość przewodu zasilającego - 188 cm

Wymiary

Wnętrze

• Powierzchnia do pieczenia - 50,8 x 50,8 cm
• Pojemność - 12 bochenków o wadze 1000 g (3 pokłady)

Na zewnątrz

• Wysokość - 1030 mm
• Szerokość - 620 mm
• Głębokość - 648 mm
• Waga - 170 kg

Ogrzewanie

• Źródło energii - Elektryczne
• Czas nagrzewania - 90~100 minut
• Zakres temperatur - 80°C - 275°C

3. PRZEGLĄD PRODUKTU

1. Zbiornik wody
2. Panel przedni
3. Element grzewczy
4. Kamień do pieczenia
5. Regulowane nóżki
6. Schowek na elektronikę
7. Uwalnianie pary
8. Drzwiczki
9. Uchwyt drzwi
10. Podstawa piekarnika

Panel przedni

Panel tylny

Skrzydło drzwi

4. Rozpakowywanie i instalacja

UWAGA: Jeśli piekarnik nie jest wypoziomowany, drzwi mogą się zamknąć, gdy pozostaną otwarte. Wyreguluj nóżki, aby upewnić się, że piekarnik jest wypoziomowany. W przypadku stawiania piekarnika na stole należy upewnić się, że stół jest przystosowany do ciężaru piekarnika (170 kg).

OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem piekarnika do gniazdka elektrycznego należy wyjąć kartonowe pudełka znajdujące się wewnątrz piekarnika. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować pożar.

Ustawianie piekarnika:

Podłącz piekarnik i włącz przełącznik z tyłu piekarnika. Piekarnik włączy się, a na wyświetlaczu pojawi się numer seryjny piekarnika i wersja oprogramowania, a następnie strona główna piekarnika (może to potrwać do 30 sekund).

WAŻNE

Aby zminimalizować wypaczenia i zmaksymalizować żywotność kamieni, należy je wstępnie wysuszyć przed użyciem. Przed rozpoczęciem pracy kamienie do pieczenia należy pozostawić w temperaturze pokojowej. Więcej informacji można znaleźć w dokumencie dotyczącym procesu suszenia kamieni.

5. Proces utwardzania kamieni

6. Podłączanie piekarnika do sieci WIFI

Zdecydowanie zalecamy podłączenie piekarnika do sieci Wi-Fi natychmiast po jego otrzymaniu. To połączenie online umożliwia nam dostarczanie kluczowych aktualizacji oprogramowania, które zwiększają niezawodność i wydajność piekarnika, a także wprowadzają ekscytujące nowe funkcje i funkcje, gdy tylko staną się dostępne. Co więcej, podłączenie piekarnika pozwala nam oferować wsparcie techniczne w przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących pieczenia lub rozwiązywania problemów, zapewniając bezproblemową obsługę.

Aby ułatwić ten proces, przygotowaliśmy filmy instruktażowe krok po kroku, które upraszczają konfigurację podłączenia piekarnika. Proces ten może się nieznacznie różnić w przypadku korzystania z iPhone'a lub urządzenia z systemem Android; dlatego też poświęciliśmy osobne filmy dla każdej platformy:

Podłączanie piekarnika do Wi-Fi za pomocą iPhone'a

Podłączanie piekarnika do Wi-Fi za pomocą Androida

7. Obsługa

Na piekarniku znajdują się trzy pokrętła. Najbardziej wysunięte na lewo pokrętło to pokrętło pary. Pokrętło pośrodku to pokrętło zasilania. Steruje ono oświetleniem i grzałkami. Pokrętło po prawej stronie to pokrętło temperatury. Służy do ustawiania żądanej temperatury pieczenia i umożliwia dostęp do menu.

Pokrętło zasilania

Aby włączyć oświetlenie piekarnika, obróć pokrętło zasilania o 1 kliknięcie w prawo (zgodnie z ruchem wskazówek zegara). Aby włączyć piekarnik do trybu pieczenia, obróć pokrętło o dodatkowe kliknięcie. W tym momencie rozpocznie się nagrzewanie grzałek.

Pokrętło temperatury

Użyj tego pokrętła, aby ustawić żądaną temperaturę pieczenia. Obróć pokrętło, aby wybrać żądaną temperaturę pieczenia.

Aby uzyskać dostęp do menu, naciśnij i przytrzymaj pokrętło C/F. Obracaj pokrętłem, aby przewijać menu i wciśnij pokrętło, aby wybrać żądaną stronę.

Pokrętło pary

Obróć pokrętło, aby wybrać żądaną ilość sekund pary, którą chcesz wygenerować (zalecamy 3-5 sekund). Naciśnij pokrętło, aby aktywować parę. Wyświetlacz będzie odliczał sekundy, a następnie zresetuje się, aby był gotowy do użycia jednym kliknięciem pokrętła następnym razem.

Zalecamy "wstępne gotowanie na parze" przez maksymalnie 1 - 2 sekundy, aby zalać system wodą. Należy to zrobić przed załadowaniem piekarnika ciastem. Po załadowaniu piekarnika ciastem i zamknięciu drzwiczek zalecamy gotowanie na parze przez 3 do 5 sekund. Spowoduje to uwolnienie znacznej ilości wody (około 8 ml/s). Należy pamiętać, że wielokrotne parowanie podczas pieczenia może spowodować wyciek wody z piekarnika przez drzwiczki.

UWAGA: Przed każdym parowaniem należy sprawdzić, czy w zbiorniku jest wystarczająca ilość wody.

7. Temperatura i regulacja

To, co wyróżnia Simply Bread Oven, to możliwość precyzyjnego dostrojenia intensywności grzania na każdym poziomie, aby zapewnić jak najbardziej równomierne pieczenie. Dostęp do tych ustawień można uzyskać z poziomu menu, naciskając i przytrzymując pokrętło C/F i wybierając opcję Setpoints.

Pokłady 1, 2 i 3

Każdy poziom można regulować w zakresie +/- 20%. Na początek zalecamy regulację w krokach co 5%, a następnie precyzyjne dostrojenie. Np. jeśli uważasz, że górny pokład jest gorętszy niż dwa dolne, przejdź do "Pokładu 1" i dostosuj ustawienie od 0% do -5%. Wykonaj próbne pieczenie z tymi ustawieniami i jeśli uważasz, że zostały one ustawione nieco za mocno, możesz zmniejszyć ustawienie do -4% lub -3% itd. To samo dotyczy wszystkich trzech pokładów.

Procent dolnego kamienia

Wartość procentowa dolnego kamienia wpływa w szczególności na temperaturę dolnego kamienia. Domyślnym ustawieniem dla dolnego kamienia jest 75% i piekarnik jest tak ustawiony. Jeśli spody bochenków z dolnego pokładu przypalają się, zmniejsz ten procent (zalecamy 5% przyrosty). Jeśli spody nie stają się wystarczająco ciemne, zwiększ wartość %.

8. Aktualizacje oprogramowania (OTA)

Simply Bread Oven posiada unikalną możliwość aktualizacji oprogramowania poprzez połączenie WiFi. Aktualizacje te są wysyłane co kilka tygodni i są niezbędne do zapewnienia prawidłowego działania pieca. Aktualizacja oprogramowania zajmuje mniej niż 60 sekund. Wyświetlacz piekarnika wyłączy się podczas ponownego uruchamiania systemu z nową aktualizacją. Aby sprawdzić, na jakiej wersji oprogramowania znajduje się obecnie piekarnik, przejdź do strony menu i przewiń w dół do zakładki INFO. Kliknij ją, aby wyświetlić numer seryjny piekarnika, wersję oprogramowania i wersję oprogramowania sprzętowego. Aby opuścić tę stronę, naciśnij pokrętło C/F.

9. Pielęgnacja i konserwacja

OSTRZEŻENIE: Piekarnik należy czyścić dopiero po ostygnięciu do temperatury pokojowej. Przed przystąpieniem do czyszczenia należy upewnić się, że piekarnik jest odłączony od zasilania.

Czyszczenie zbiornika wody

Zbiornik wody można wyjąć w celu wyczyszczenia. Obróć zbiornik w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby go wyjąć. Zbiornik jest wykonany ze stali nierdzewnej i dlatego można go myć w zmywarce. Przed wyjęciem zbiornika należy upewnić się, że jest on pusty.

Piekarnik z zewnątrz

Wyczyść powierzchnie wilgotną ściereczką z mikrofibry. Jeśli powierzchnie są bardzo zabrudzone, dodaj do wody kilka kropli detergentu do mycia naczyń. Wyczyść suchą szmatką.

Wyczyść szybę drzwiczek odpowiednim środkiem do czyszczenia szkła (np. Windex).

Aby uniknąć uszkodzenia powierzchni ze stali nierdzewnej, nie używaj ściernych środków czyszczących, wkładek z wełny stalowej ani ściernych ręczników papierowych.

Do czyszczenia piekarnika Simply Bread można użyć dowolnego środka do czyszczenia stali nierdzewnej.

Wnętrze piekarnika

Wyczyść szybę drzwi odpowiednim detergentem w płynie.

Użyj szczotki z miękkim włosiem, aby wyczyścić okruchy i nadmiar mąki.

Użytkownicy nie powinni przemieszczać elementów grzejnych podczas czyszczenia.

Do czyszczenia urządzenia nie należy używać alkoholu, rozcieńczalnika do farb ani benzyny.

Wymiana żarówek w piekarniku

• Wyłącz piekarnik
• Odłączyć piekarnik od źródła zasilania
• Nie dotykaj szkła żarówki gołymi rękami.
• Aby wymienić żarówki, piekarnik musi być zimny.
• Wyjąć szkło żarówki
• Wymienić żarówki na żarówki G9 240V
• Zamontować szkło
• UWAGA: Piekarnik jest dostarczany z żarówkami o mocy 25 W. Jest to zalecana moc, ale można użyć żarówki o mocy do 40W. Nie należy używać żarówek o mocy wyższej niż 40 W.

10. Rozwiązywanie problemów

Jeśli potrzebny jest serwis:

Sprawdź tabelę rozwiązywania problemów, aby sprawdzić, czy możesz samodzielnie rozwiązać problem. Na niektóre pytania można odpowiedzieć bez pomocy serwisu.

Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy, skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej

11. Utylizacja

Gdy piec Simply Bread osiągnie koniec okresu eksploatacji, ważne jest, aby zutylizować go w sposób przyjazny dla środowiska. Należy skontaktować się z lokalnymi władzami lub służbami zajmującymi się utylizacją odpadów w celu uzyskania wskazówek dotyczących właściwych metod utylizacji, ponieważ przepisy mogą się różnić. Wiele części urządzenia, takich jak metal i elektronika, można poddać recyklingowi, więc najlepiej jest oddać je do wyznaczonego zakładu recyklingu, jeśli jest dostępny. Unikaj wyrzucania piekarnika wraz z ogólnymi odpadami domowymi, aby zmniejszyć wpływ na środowisko i wspierać zrównoważone praktyki.

12. Porady ogólne

Piekarnik Simply Bread jest bardzo gorący i nie powinien być używany przez dzieci. Nie dopuszczać dzieci w pobliże urządzenia w trakcie lub po zakończeniu pracy. Piekarnik pozostanie gorący przez kilka godzin po użyciu.

Simply Bread Oven nie jest przeznaczony i nie powinien być używany jako grzejnik.

Piekarnik powinien być obsługiwany przez kompetentną osobę. Używanie alkoholu, leków na receptę lub bez recepty może wpłynąć negatywnie na zdolność konsumenta do bezpiecznej obsługi piekarnika.

W piekarniku nie wolno używać żadnych plastikowych przyborów.

Nie przesuwać piekarnika podczas pracy.

Nie wylewać wody na kamienie do pieczenia, ponieważ może to spowodować ich pęknięcie i może być niebezpieczne ze względu na olej i tłuszcz.

Nie rozpylać wody na oświetlenie.

Nie przywierać do drzwiczek ani nie wieszać niczego na uchwycie.

Należy zachować ostrożność podczas otwierania drzwiczek, ponieważ po ich otwarciu z piekarnika wydostaje się para i ciepło.